LAWYER / 律師

LEE YU CHEUNG
(PARTNER)
李宇祥 (合夥人
)

Founder of Y.C. LEE, PANG & KWOK, and Principal of Law Offices of Y.C. Lee, Solicitors & American Attorneys At Law.
China Appointed Attesting Officer (168)
Engaged in banking and finance, listed companies, acquisitions and mergers, commercial transactions, conveyancing, probate and trust

More >> 詳細資料

李宇祥、彭錦輝、郭威、霍健琳律師事務所創辦人,及李宇祥香港及美國律師事務所主持人
中國委託公證人(168)
專責銀行金融、上市公司、收購合併、商業合約、房地產發展、信託及遺產繼承

 

  PANG KAM FAI, DICKSON
(PARTNER)

彭錦輝 (合夥人
)

Practising lawyer since 1983, and partner of the Firm since July, 1987
Civil Celebrant of Marriages, Engaged in litigation, family and matrimonial matters, insurance, conveyancing, probate and Celebrating Marriage

More >> 詳細資料

1983年開始一直從事律師工作至今,於19877月加入本所為合夥人
專責民事訴訟、刑事訴訟、家事及婚姻訴訟、保險、樓宇買賣、商業契約、遺產繼承及婚姻監禮

 

KWOK WILLIAM
(PARTNER)

郭威 (合夥人
)

Practising lawyer since 1988, joined the Firm in 1991 and became a partner in 1993
China Appointed Attesting Officer (239)
Engaged in banking and finance, acquisitions, mergers, insurance and litigation

 

More >> 詳細資料

1988年開始一直從事律師工作至今,1991年加入本所,於1993年成為合夥人
中國委託公證人(239)
專責公司、銀行金融、收購合併、保險及訴訟

 

 

  FOK KIN LAM,
(PARTNER)

霍健琳 合夥人

Practising lawyer since 2008, joined the Firm in 2014 and became a partner in 2017
Engaged in insurance, personal injuries litigation, employees' compensation claims and civil litigation

More >> 詳細資料

2008年開始從事律師工作至今,於2014年加入本所,並於2017年成為合夥人
專責保險、人身傷亡訴訟、僱員補償申索及民事訴訟

 

 

 

LI KA CHEUNG
李家祥

Juris Doctor
Bachelor of Science
Bachelor of Business Administration
Master of Public Health
Practising Solicitor of Hong Kong, England and Wales, U.S.A. and Canada
China-Appointed Attesting Officer
Joined the Firm in 2014
Engaged in immigration matters, mainland related legal services, foreign related
legal services, China Appointed Attesting Officer matters, will and probate,
family and matrimonial matters, civil and criminal litigation, conveyancing
and civil celebrants of marriage matters

法律博士、理學士、工商管理學士、公共衛生碩士
香港、英國、美國、加拿大及瑙魯共和國註冊律師,中國委託公證人
香港執業律師
2014年加入本所
專責出入境事務、內地法律相關服務、外國法律相關服務、中國委托公證人服務、遺囑與遺產事務、家事法、民事及刑事訴訟、物業轉易及婚姻監禮

 

 

LAU HIU WAH, ALICE
劉曉樺

Bachelor of Business (Law)
Juris Doctor
Practising Solicitor of Hong Kong
Joined the Firm in 2017
Engaged in personal injuries litigation, employees' compensation claims and civil litigation

商業學士(法律)
法律博士
香港執業律師

2017年加入本所
專責人身傷亡訴訟、僱員補償申索及民事訴訟

 

CHUNG SIU HUNG

祝笑虹

 

 

 

Bachelor of Laws
Bachelor of Business Administration
Practising Solicitor of Hong Kong
Joined the Firm in 2018
Engaged in personal injuries litigation, employees' compensation claims, commercial matters and civil litigation

法律學士
工商管理學士
香港執業律師

2018年加入本所
專責人身傷亡訴訟、僱員補償申索、商業事務及民事訴訟

LAU CHI CHUNG

劉志聰

 

 

 

 

 

Bachelor of Laws
Bachelor of Science in Applied Physics
Practising Solicitor of Hong Kong
Joined the Firm in 2018
Engaged in civil and commercial litigation, divorce proceedings, bank claims, personal injuries litigation, employees’ compensation claims, and probate matters

 

 

法律學士
應用物理學理學士
香港執業律師

2018年加入本所
專責民事及刑事訴訟、離婚訴求、銀行訴訟、人身傷亡訴訟、僱員補償申索及遺產事務

 

SIU MAN KING

蕭文琼

 

Juris Doctor

Master of Arts in Arbitration and Dispute Resolution

Practising Solicitor of Hong Kong

Joined the Firm in 2019

Engaged in civil and criminal litigation, personal injuries litigation, employees’ compensation claims and probate matters

 

法律博士
文學碩士
香港執業律師

2019年加入本所
專責民事及刑事訴訟、人身傷亡訴訟、僱員補償申索及遺產事務